Олімпійське дерево життя

Опис проєкту

«Олімпійське дерево життя» — меморіал, запланований для Чикаго, штат Іллінойс, присвячений одинадцятьом ізраїльським атлетам, убитим терористами на XX Олімпійських іграх у Мюнхені 1972 року.

Понад п’ятдесят років після трагедії актуальність меморіалу підкреслюють події 7 жовтня 2023 року та різке зростання антисемітизму в усьому світі, зокрема у США. У світі існує лише кілька пам’ятників убитим атлетам — і Асамблея діаспор світу виступила з ініціативою створити один із них у Чикаго.

Більше ніж статична композиція, меморіал задуманий як громадський центр і міжнародна пам’ятка для прийдешніх поколінь — місце, де живе пам’ять про вбитих атлетів і де людство утверджує свою рішучість протистояти терору й ненависті, породженим расизмом, антисемітизмом і ксенофобією.

Композиція меморіалу — «Олімпійське дерево життя»

• Дерево життя — стовбур і гілки, утворені з поєднаних між собою темних геометричних елементів (вокселів) — кубів і паралелепіпедів, — що символізують багатогранність і нескінченність людського життя; земна куля на кожному вокселі утверджує цінність кожного життя незалежно від статі, раси, релігії чи національності.
• Олімпійські смолоскипи — гілки, що завершуються стилізованими копіями смолоскипів олімпійських естафет — загалом чотирнадцять, від Мюнхена-1972 до Парижа-2024, — з місцями для майбутніх смолоскипів: від Лос-Анджелеса-2028 і аж до 2072 року, сторіччя трагедії.
• Мюнхенський смолоскип & сльози — збільшена копія мюнхенського смолоскипа 1972 року з нержавної сталі стоїть у передній частині композиції; з нього стікають підсвічені кришталеві «сльози» (червоні, білі та прозорі), що передають жах тих подій.
• Одинадцять — одинадцять світлих елементів, розташованих під Деревом, вшановують убитих ізраїльських атлетів — на кожному викарбувано олімпійські кільця та ім’я атлета.
• Опалі вокселі — темні елементи, розсипані біля основи, «опалі» з Дерева, символізують усіх, хто вже пішов із цього життя.
• Почесна панель — окрема панель з іменами авторів, організаторів і спонсорів; меморіал може бути названий на честь свого генерального спонсора.

Зміст & суспільне значення

• Традиційні людські цінності — Дерево життя є символом життя в багатьох народів; його гілки та розсипані елементи нагадують про багатовікову історію людства — і у світлі, і в темні її періоди.
• Зв’язок з олімпійськими цінностями — копії смолоскипів (1972–2024 і далі), олімпійські кільця та непохитність олімпійських цінностей, про яку говорив президент МОК Томас Бах.
• Терор & протидія терору — збільшений мюнхенський смолоскип і кришталеві сльози є мистецьким висловлюванням про глобальну природу тероризму й ненависті — та про потребу міжнародної солідарності для протидії їм.
• Присвята пам’яті — меморіал оживає через вшанування — зберігаючи історію атлетів живою для нинішніх і майбутніх поколінь.

Живий меморіал

Щороку 5–6 вересня — у дні загибелі атлетів — під час загальноміських громадських заходів запалюють усі смолоскипи та одинадцять меморіальних елементів Олімпійського дерева життя.

Раз на чотири роки, напередодні кожних літніх Олімпійських ігор, спонсори, Організаційний комітет меморіалу, лідери громад, а також родичі й нащадки атлетів беруть участь у символічній естафеті олімпійського вогню, кульмінацією якої стає урочисте встановлення на Дереві нового смолоскипа, запаленого від олімпійського вогню.

Як підтримати

Засновників, спонсорів і громадських партнерів запрошуємо долучитися до створення меморіалу; меморіал може носити ім’я свого генерального спонсора, а імена доброчинців буде викарбувано на почесній панелі. Остаточні архітектурні, змістові та інженерні рішення розробляються спільно з місцевою владою, громадськими організаціями та олімпійськими комітетами.